| 1. | In 1968, a truck flew off the road, killing its two occupants.
En 1968, un camion part en vol plané et tue ses 2 occupants. |
| 2. | According to Théophile Gautier her feet were flying off the floor like steel arrows.
Selon Théophile Gautier, ses pieds s'envolaient du sol comme des flèches d'acier. |
| 3. | After a copulation the female would fly off and the male would continue displaying.
Après la copulation, la femelle s'envole et le mâle continue sa parade. |
| 4. | In a few minutes' time i shall be flying off to the european summit in dublin.
dans quelques minutes , je vais m'envoler pour le conseil européen de dublin. |
| 5. | It was an extraordinary time, everything we were associated with just flew off the shelves.
C'était un moment extraordinaire, tout ce qui nous était associé avait disparu des magasins. |
| 6. | She also sank the German submarine U-203 with assistance from Swordfish aircraft flying off the aircraft carrier Biter.
Il coula également l'U-203 avec l'aide d'un Swordfish du porte-avions Biter. |
| 7. | The one with the power of the red stone flew off far across the sky.
En effet, la puissance du grand érable au feuillage rouge dépasse le cadre de la paroi. |
| 8. | The first would have been of Mitr grabbing the ladder and flying off at low altitude.
La première aurait filmé Mitr en train de saisir l'échelle et de s'envoler à basse altitude. |
| 9. | The video concludes with a worker bee flying off screen, one of the symbols of Manchester.
La vidéo se termine par un abeille ouvrière volant à l'extérieur de l'écran, l'un des symboles de Manchester. |
| 10. | However after a sudden gust of wind the mast flew off the ship carrying six French sailors with it.
Cependant, après un coup de vent, le mât du navire s’envole emportant avec lui six marins français. |
